5 de octubre de 2014

MIT Technology Review destaca el trabajo y talento de la hondureña Yeny Carías

Honduras,

MIT Technology Review destaca el trabajo y talento de la hondureña Yeny Carías por inventar un software que traduce la voz humana al lenguaje de señas que usan los sordos en Honduras.

El proyecto de Carías es producto de un enorme trabajo de investigación, documentación y diseño de software patrocinado por la UNAH, donde Carias es catedrática de Ingeniería en Sistemas.

El método inicialmente será utilizado por estudiantes universitarios de la clase de español de la UNAH y posteriormente será ampliado para su uso general.

El sistema ideado por Carias convierte la voz captada por un micrófono en texto, y el texto en un avatar en tres dimensiones que realiza las señas del idioma LESHO. Los alumnos sordos pueden ver en una pantalla el avatar y seguir la lección al mismo tiempo que sus compañeros. “El objetivo es reducir la enorme brecha comunicacional que tienen los estudiantes sordos al asimilar el idioma que usa el profesor, que repercute en su proceso de aprendizaje”, explica Carias a www.technologyreview.es.

Cinco emprendedores
“MIT Technology Review Innovadores menores de 35 Centroamérica” reconoce a los cinco emprendedores e investigadores menores de 35 años más brillantes de la región.

La primera generación centroamericana de Innovadores menores de 35 presentará sus proyectos durante un evento que se celebrará en San Salvador el próximo 9 de octubre y que reunirá a especialistas del mundo de la tecnología y la innovación.

Los cinco ganadores son Antonio Navas (guatemalteco, 32 años), Arnoldo Müller (costarricense, 34 años), Brayan Salazar (hondureño, 21 años), Juan Fermín Rodríguez (guatemalteco, 31 años) y Yeni Carias (hondureña, 31 años).

Los premios MIT Technology Review Innovadores menores de 35, que cada año reconocen a jóvenes pioneros, visionarios, emprendedores, inventores y humanitarios en todo el mundo, se han convertido en un referente a en el descubrimiento al talento emergente. Entre los premiados de ediciones globales anteriores se encuentran Mark Zuckerberg de Facebook, Sergey Brin de Google o Konstantin Novoselov, pionero del grafeno y premio Nobel de Física.

17 de septiembre de 2014

Un heroe humanitario hecho en Honduras

Honduras
Para ayudar a los que están en necesidad ha sido parte de un legado que su padre, un médico, cosió en su corazón cuando era un niño. Mario Sibrián, un trabajo nacional de Honduras en el sur de Sudán para el PMA de Aviación, ha estado viviendo hasta el legado de su padre durante los últimos 14 años. Esa es su fuerza motriz detrás de su compromiso con la asistencia humanitaria durante el tsunami en Asia, el terremoto de Haití y Typhoon Haiyan en Filipinas.

Mario Sibrián es el de Alimentos Programa Oficial Regional de Seguridad Aérea Mundial en Nairobi, pero se basa actualmente en Juba, la capital de la nación más joven: el sur de Sudán, un país asolado por los conflictos y la inseguridad alimentaria, y uno de los cinco más grandes de emergencia del PMA operaciones en el mundo.

Él es un jubilado de la Fuerza Aérea Hondureña Mayor y tiene una licenciatura en Administración de Empresas por la Universidad de San Pedro Sula. Cree firmemente que la combinación de estas áreas profesionales le han permitido llevar a cabo sus funciones en las operaciones de emergencia a gran escala del PMA. Estuvo involucrado en iniciativas humanitarias en el Iraq de posguerra (2003), las inundaciones de Mozambique (2003 y 2008), el devastador tsunami que afectó a Asia (2005), el terremoto de Pakistán (2005), los ciclones en Madagascar (2009 y 2010) , el terremoto de Haití (2010), las inundaciones en Pakistán (2010) y el Haiyan tifón en Filipinas (2013).




Honduras






"Conocí a Mario por primera vez durante la operación de Haití en 2010", dijo el PMA Transporte Aéreo Oficial, alemán Puente, en Bentiu / Rubkona, Sudán del Sur. "Trabajó muy duro con nosotros para instruir a las tripulaciones sobre la forma de operar en un ambiente hostil. En otra ocasión, en Pakistán, se nos pidió para facilitar el montaje de tres helicópteros para operar tan pronto como sea posible. Sin su ayuda y capacidad, habría tomado mucho más tiempo para iniciar el apoyo aéreo ".

Trabajando en las operaciones más alto riesgo, la entrega de alimentos en un espacio aéreo muy congestionadas y en las condiciones climáticas más difíciles, el transporte de los heridos, la gestión de las operaciones aéreas o trabajando en los aeropuertos más peligrosos del mundo, no ha dejado de Mario para cumplir el mandato de el Programa Mundial de Alimentos.

"Trabajar con el PMA es muy gratificante y satisfactorio nivel personal como profesional. Se me ha dado la oportunidad de aportar mis conocimientos y experiencia en el campo de la administración de aviación y de negocios, en beneficio de la humanidad", dijo.

Mario gracias a Dios por la oportunidad, y agradece al PMA y la comunidad de donantes para que él y sus colegas el apoyo con recursos para llevar a cabo su misión humanitaria para entregar alimentos y llevar alivio a las comunidades necesitadas.

Fuente : A Humanitarian hero made in Honduras 

6 de septiembre de 2014

50 aniversario del municipio de Saba, Colón

La ciudad de Saba en el departamento de Colón, Honduras celebró su 50º aniversario de haberse constituido como municipio, y en este reportaje del periodista Holber Velasquez nos detalla parte de la historia de ese municipio donde se cruzaba el rio Aguan en una balsa que era el unico medio ademas del ferrocarril para viajar a la Costa Norte de el país


17 de agosto de 2014

Un restaurante muy peculiar en Tocoa, Honduras

Honduras,Tocoa,Colón

El interior del fuselaje de un viejo F-27 ha sido transformado en un novedoso avión restaurante en Tocoa, Colón. Esta aeronave, además de expresar el ingenio y la creatividad de su fundador, es un recuerdo de la historia reciente de este municipio donde los aviones y trenes fueron motores de su ahora incipiente economía.

 Fabricado en Canadá, este avión dejó de funcionar hace una década. Su armadura original diseñada para atender pasajeros ahora ha sido remodelada y acondicionada para recibir comensales. Esta obra que ha venido a romper los servicios convencionales que hasta hace dos semanas se ofrecían en Tocoa es también una ofrenda de su creador al turismo interno de la región. Aníbal Flores es el artífice de este proyecto. “Lograr traer un avión de esta magnitud a esta ciudad era la gran interrogante, pero cuando uno se propone logra lo que quiere, y fue así como empecé en este año a darle forma a este sueño”, cuenta Flores. El primer paso fue localizar el avión; luego ver si estaba en venta. “Las autoridades investigaron el propósito para el cual yo lo quería, y después autorizaron a la empresa a vendérmelo. De inmediato empecé a desmantelarlo con grúas y luego trasladarlo por partes en ocho rastras hasta este lugar”, recuerda el inventor.

 Sin ningún conocimiento más que la pasión por hacer realidad su obra más deseada, él mismo lo desmanteló y lo armó, transformándolo tal como lo había soñado. Hoy este avión instalado en un espacio de media manzana a orillas de la carretera CA-13, en el barrio el Centro, se encuentra a pocos metros donde en el pasado funcionó la estación del ferrocarril y la pista de aterrizaje. Su creación es una evocación a la historia local en una ciudad donde en los tiempos modernos no ofrece las posibilidades a las nuevas generaciones de conocer, tocar y apreciar un avión. Hasta en la década de los 80, Tocoa recibía en su pista aviones privados y de la desaparecida línea aérea Servicios Aéreos de Honduras S.A. (Sahsa). “Es la primera vez que veo un avión por dentro. Es un lugar muy interesante y una opción que tenemos para distraernos en cosas diferentes sin salir a otros lugares”, relató José Duarte, vecino de Olanchito. Mundo imaginario Remodelada y adaptada para su nueva función, esta aeronave tiene la capacidad para albergar a unas 38 personas en 12 mesas. Su cocina con preferencia por los mariscos y otros platos exquisitos es un lugar reservado para los que buscan experiencias diferentes.

 Bajo un ambiente climatizado, la atención está a cargo de un grupo de azafatas que se han tomado en serio su labor en tierra. “Bienvenido a bordo, a qué destino desea volar?, son las palabras de recibimiento que invitan al comensal a ser parte de ese mundo imaginario que inspira este lugar. “La gente cuando conoce el lugar se admira y les gusta la forma de cómo los tratamos y de cómo nos vestimos. Algunos se han tomado fotos con nosotros y nos preguntan de qué país somos”, cuenta Waleska Bustillo, una de las seis jóvenes que atienden en este lugar. Entre saludos, llamados y música suave a través de los parlantes, hacen que la estadía de los clientes dentro del lugar sea como si se tratara de un vuelo real.

 Los controles de mando y los detalles originales de esta máquina han sido conservados a fin de que los visitantes conozcan cómo son estas máquinas por dentro. Abierto de martes a domingo desde las 10:00 am hasta las 10:00 pm, este lugar se ha convertido en la atracción de esta ciudad. “Es una obra que ha venido a darle un nuevo rostro a la ciudad, conocida más por los conflictos agrarios, narcotráfico y crimen organizado”, explicó Flores. Este avión con matrícula hondureña HR-ATI es un F-27. Fue propiedad de una empresa aérea de La Ceiba, dejó de operar desde 2003, luego de haber sufrido un accidente al no funcionar su tren de aterrizaje.

27 de julio de 2014

Santiago Apostol patron de la ciudad de Yoro,Honduras

Jocon,Yoro,Olanchito,Honduras
En Honduras, en la Ciudad de Yoro, Yoro se tiene como santo patrono a Santiago Apóstol, con su fiesta el 25 de julio de cada año y está alojado en la Catedrel de la ciudad lluvia de peces Yoro, donde descanzan los restos de uno de los miembros de la Santa Misión: el padre Manuel de Jesus Subirana.

 La imagen de Santiago Aposto que se venera en esta ciudad (yoro) fue encontrada en un municipio de este departamento llamado Jocón donde decidieron pasearlo en procesión por todo el departamento de yoro para reacaudar fondos para construirle una iglesia, pero al llegar a yoro y llevarlo a la Catedral fue imposible sacarlo pues se volvió pesado y más grande. Entonces decidieron dejarlo como patrón de la ciudad lluvia de peces YORO. Esta ciudad es bendecida por eso.

7 de julio de 2014

Breve reseña sobre el ferrocarril de la Truxillo RR Co

Olanchito, Honduras
Las compañías bananeras que operaron en el norte de Honduras, -a principios de siglo hasta 1975- se movieron con gran habilidad, entre los laberintos de la burocracia que desde entonces paralizaba cualquiera iniciativa o le daba velocidad a los asuntos que tenían que ver con los generosos empresarios extranjeros.
 Es público que les pagaban sobresueldos a los empleados o funcionarios públicos que le eran útiles para la protección de sus intereses. De esta manera, entraron en sus planillas ministros del gabinete presidencial, diputados al Congreso Nacional, Comandantes Militares, magistrados, jueces e incluso alcaldes municipales. Los funcionarios gubernamentales además de recibir sueldo por parte del gobierno de Honduras –muy reducido, retrasado frecuentemente- también obtenían un complemento generoso de las compañías bananeras.

 A cambio, debían proteger los intereses de las fruteras: desde sacar de la cárcel al maquinista que había arrollado a un campeño que había fondeado sobre la línea férrea, expulsar a algún dirigente que andaba proponiendo organizaciones sindicales, hasta sacar libre a uno de sus altos empleados que, en una borrachera; o en pleito doméstico le habían causado la muerte a otra persona.

 Pero además, las compañías fruteras tenían “cortesías” con estos funcionarios. O con líderes políticos prometedores. Otorgar un pasaje gratis para viajar en los trenes sin pagar un centavo, era una fórmula idónea para satisfacer la vanidad local y para encumbrar al beneficiado que de esta manera, discretamente se distanciaba de sus compatriotas. A continuación publicamos un pase de la Truxillo de Olanchito. Desafortunadamente, no tenemos el nombre del juez. El pase de cortesía es un aporte de nuestro colaborador Dr. Juan Fernando Ávila Posas, residente en Olanchito, Yoro.

1 de julio de 2014

Hondureña publica libro de cuentos en New York

Honduras,Literatura de Honduras
La hondureña Yolany Castellanos logró abrirse campo en el extranjero y hoy ve realizado uno de sus grandes sueños.  "The yellow bird" o "El pajarillo amarillo",
Su amor por las letras nació cuando era aún una adolescente, pero desde entonces, la ha acompañado incluso fuera de las fronteras patrias.La hondureña Yolany Castellanos logró abrirse campo en el extranjero y hoy ve realizado uno de sus grandes sueños.Oriunda de Santa Rosa de Copán, en el occidente de Honduras, decidió mudarse a Nueva York en 2009.

Si bien siempre ha tenido inclinación por la literatura, la pasión de Castellanos es la poesía.Por ello, acaba de publicar su libro de cuentos infantiles "The yellow bird" (El pajarillo amarillo), el cual está dirigido tanto a lectores de habla anglosajona como a un público hispano.El cuento es presentado en dos versiones dentro del mismo cuadernillo virtual: primero en inglés y luego en español.

"Todos tenemos algo nuevo que aprender, miedos que superar y nuevos retos que intentar. Al abrir este libro encontrarás una hermosa y rimada historia que te inspirará y motivará", dice la escritora al comentar su obra. Además, sostiene que aunque fue escrita originalmente en español, la historia es un poema rimado, que introduce a los niños en el mundo del arte poético.

11 de junio de 2014

Dr. Luther Castillo Harry primer garifuna graduado en Harvard

Honduras, Harvard University
La historia del hondureño nacido en La Mosquitia y graduado en la universidad de Harvard inspiró a muchos y desde ya calificaron al Luther Castillo Harry como un orgullo nacional.

Originario de San Pedro de Tocamacho, en el municipio de Juan Francisco Bulnes, departamento de Gracias a Dios en La Mosquitia hondureña. Este hondureño creció en una comunidad que hasta la fecha carece de casi todos los servicios básicos.

Hoy Castillo Harry se ha convertido en el primer garífuna hondureño en graduarse de la prestigiosa Universidad de Harvard, un logro extraordinario tomando en cuenta la pobreza y las probabilidades de lograr tanto con casi nada y haciendo uso tan solo de su determinación e intelecto, los cuales derribaron cualquier barrera que encontró a su paso.
Discurso Graduación Harvard University.

Por: Dr. Luther Castillo Harry Doctor en Medicina, Master in Public Administration, Edward S. Mason in Public Policy and Management Harvard University.

Mis queridos hermanos y hermanas, hoy es un día especial para cada uno de nosotros, nuestras familias, amigos y por supuesto para todo un pueblo que espera por nuestro retorno. Hoy, en la culminación de este escaño que comenzó hace unos años, pero que ha dejado huellas imborrables en nuestras vidas, nos decimos un hasta luego. Hoy cerca de partir a nuestros respectivos destinos, quizás otros sin destino todavía, esos son bienvenidos para marchar conmigo a Honduras.

Una mezcla de sentimientos se apodera de nosotros, los lazos creados en este corto tiempo son indestructibles y hemos escrito con tinta indeleble un pliego de compromiso de luchar juntos por la construcción de un mundo mejor, que creemos firmemente que sí es posible. Digo hasta luego porque muy pronto nos encontraremos en diversos escenarios, desde el sector público, sector privado, ONG, organismos internacionales o en las grandes manifestaciones de los sectores sociales, luchando por sus derechos.

Juntos impregnaremos la armonía a las notas de las negociaciones, las discusiones, los debates, las propuestas de leyes, reformas, transacciones, para lograr la sinfonía armónica que demanda hoy con urgencia nuestro momento histórico, luchar con modestia, desinterés, altruismo, solidaridad y heroísmo, con convicción profunda de que no existe fuerza en el mundo capaz de aplastar la fuerza de la verdad y las ideas.

La experiencia ha sido única y enriquecedora. Compartir nuestros sueños, metas, planes, proyectos y experiencias ha construido las bases fundamentales de la alianza necesaria para enfrentar los retos del mundo de hoy, en el cual estamos inmersos en una red ineludible de reciprocidad.

Hoy tenemos amigos, hermanos y aliados en más de 60 países, dispuestos a responder a nuestro llamado de auxilio, de acompañamiento, de asesoría, de turismo y de celebraciones. Vamos de Fiji a Bután, Nigeria a Singapur, Malasia a México, Venezuela a Honduras, Panamá a Marruecos, Armenia a Azerbaiyán, Kenia a Sierra Leona, Costa Rica a El Salvador, Colombia a India, Brasil a China, Japón a Corea, Kosovo a Etiopia, Sudán a Rusia, Armenia a Liberia, etcétera, una experiencia inigualable para sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo, que es la cualidad más digna de un verdadero Mason master in Public Administration del Harvard Kennedy School.Hermanos y hermanas, la vida nos ha brindado la oportunidad de estar en este escenario adonde millares de otros hermanos anhelan llegar. Esto eleva al máximo exponente nuestra responsabilidad y compromiso de construir un futuro digno para aquellos desposeídos, empobrecidos, descriminados y excluidos por la historia, formular políticas públicas incluyentes que representen el arcoíris de colores que adorna nuestros países, impulsar el desarrollo económico en el mundo globalizado del libre mercado con equidad y principios éticos, defender nuestro planeta como única manera de que sobreviva nuestra especie. Hoy somos embajadores de la globalización del desarrollo económico, pero también es nuestra responsabilidad globalizar la hermandad, la solidaridad y el amor.

Hermanos y hermanas, marchemos juntos al cumplimiento de nuestro deber con la humanidad, con la convicción profunda de que un mundo mejor es posible.